lunedì 14 aprile 2014

Montmirail: com'è andata. - Montmirail: what happened

Bene, la partita è durata tre serate, per un totale di circa una diecina di ore di gioco.

Lo schieramento iniziale:  a destra i francesi, a sinistra i russi. 


I francesi hanno preso subito l'iniziativa ed hanno lanciato la Guardia a piedi all'attacco delle linee russe, mentre la cavalleria si assicurava il controllo, almeno parziale, dell'ala destra, con le avanguardie che arrivavano addirittura ai sobborghi di Fontanelle ad ostacolare l'arrivo della colonna prussiana.

L'arrivo della colonna prussiana è contrastato dalla cavalleria della Guardia
Lo scontro tra i dragoni russi ed i lanceri della Guardia
Tuttavia la cavalleria russa, in special modo i dragoni hanno contestato duramente la cavalleria francese, riportando notevoli successi locali. I russi hanno sofferto notevolmente per la carenza di artiglieria ma la Guardia francese, benchè messa in scacco in un paio di occasioni dal tiro di fucileria avversario, si è dimostrata un vero rullo compressore. Alla fine della seconda serata i russi avevano ormai terminato i propri punti di morale d'esercito e, benchè abbiano resistito al primo test di morale d'esercito, la morte del Comandante del Corpo posto in Riserva ha spento le loro ultime speranze di poter contenere ancora l'avanzata dei Grognard.


 Nel frattempo, la colonna prussiana, nonostante alcune perdite iniziali, guadagnava terreno, riconquistando Fontanelle e spingendo all'indietro la cavalleria nemica e la Media Guardia.
I Prussiani avanzano e riconquistano Fontanelle

Ma il crollo dell'alleato russo spingeva York ad una più che ragionevole ritirata , per evitare di essere travolto dall'arrivo delle Vecchia Guardia, che, con l'aiuto dei MarieLouise conquistava anche le retrovie russe.

Nansouty dirige le cariche della cavalleria francese

I russi tentano di riorganizzare le linee


Alla fine, risultato storicamente valido, e giocatori soddisfatti e divertiti. Lo scenario ha funzionato  anche se ha evidenziato alcuni problemi, peraltro facilmente risolvibili, nella gestione di situazioni così complesse.





Well, the game lasted three nights, for a total of about a dozen hours of play.

The French took the early initiative and launched the Foot Guards to attack the Russian lines , while the cavalry made ​​sure the control, at least in part, of the right wing , with the avant-garde that came even to the suburbs of Fontanelle to hinder the arrival of the Prussian column .
However, the Russian cavalry , especially the Dragoons, have strongly contested the French cavalry , bringing significant local successes . The Russians have suffered greatly for lack of artillery , but the French Guard , though put in check on a couple of occasions by the fire of musketry opponent , has proved a real steamroller. 
At the end of the second evening the Russians had already finished their points of army morale  and , though they have survived the first test of a army morale, the death of the Commander of the  Reserve has shut down their last hopes of being able to contain further the advance of the Grognard . Meanwhile, the Prussian column , despite some initial losses , gained ground , regaining Fontanelle and pushing back the enemy's cavalry and the Middle Guard. But the collapse of the Russian pushed York for a more than reasonable retreat, to avoid being overwhelmed by the arrival of the Old Guard, who , with the help of MarieLouise also conquered the russian line of communication.

In the end , the result was historically valid , and the players  had fun. The scenario did work well even though it has highlighted some problems
in the management of such complex situations , which are easily solved .

3 commenti:

  1. I enjoyed your write up and slightly different take on Montmirail from ours. I am surprised it took so long to play though; perhaps a lot of friendly conversation and good wine? :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. We took it very easy... More, even when the Russian retreated , we liked to see what the Prussian could have done... And played the third evening..

      Elimina
  2. Very nice work, I haven't played Montmirail...may be one day, looking great here!

    RispondiElimina